ラマナ・マハルシの教え「私は誰か」 8 心の本性とはなんでしょうか?

8・心の本性とはなんでしょうか?

 いわゆる「心」と呼ばれているものは、
自己の内に住んでいる驚くべき力である。
心はすべての想いが起こってくる源である。
想いを離れて心はない。
それゆえ想いが心の本性である。
想いなくして、世界と呼ばれる独立した実体はない。

深い眠りの中では、想いというものはなく、世界もない。
目が覚めている状態、夢を見ている状態には
想いがあり、それゆえにまた世界がある。
クモが自分の中から糸を出し、それをまた自分の中に
引き戻すのと同じように、心はそれ自身から
世界を作り出しては、それ自身の内に
世界を溶解させる。

自己の中から心が現れるときに、世界が現われる。
それゆえに、世界が(実在として)現れているときには、
自己は隠されている。
自己が輝きつつ現れるときには、世界が現れることはない。

人が絶えることなく本性を尋ねつづけるならば、
心は自己を(その残留物として)残して滅するだろう。
「自己」という言葉で呼ばれているものは、
アートマンである。
心はつねに何かしら粗大なものに
依存してのみ存在する。
それはひとりであることができない。
微妙な身体とか個我(ジーヴァと呼ばれているもの)は
心である。